Looks and a wee bit of weight saved. The only fluted bolt I have came with the action from BAT so I couldn't recommend anyone based on my personal experience.
Flutting reduces the surface area of the bolt, which can reduce friction between the bolt and bore. It also gives debris a place to go instead of fowling up the rotation.