Most ranges have rentals. Let her shoot a few and find one that feels comfortable. She should be able to hold it naturally with good trigger reach and it should point fairly well.
The Ruger SR line is dead reliable and easy to shoot. I've heard the same about the M&P line from Smith and...