I rented a reamer once. Once was enough, NEVER AGAIN, for all of the reasons above, besides you don't know what you will get for neck diameter, freebore, or throat angle. Why take the chance of ending up with something less that what you really wanted for the difference between renting and buying?
Dave