I was kind of wondering that myself. Contacted kestrel today and they don't make an adapter for the 5700. Just the HUD.^^^
This. I am not sure if the Kestrel unit is made to withstand the recoil of a rifle if it is mounted directly to the rifle, but the HUD is made for this exact application, so it is obviously made to withstand recoil.