RUM donor brass makes way more sense, or WSM blown out full.
For an auto-loader, you might be able to cobble something together out of a donor Vepr 7.62x54r, but those are suddenly much to valuable to go hacking up for experiments. Maybe a Saiga .410? Not sure what it would offer over the...