I was literally going through this EXACT debate not too long ago.. Sendero or LRH. In the end I didn't buy either haha. And I'll tell you why.
The Sendero II is an amazing rifle. I truly like the feel, look and accuracy. However, they are expensive. Last I checked they were roughly $1100-1200.
The 111 LRH was my next choice. Had everything I wanted, 26" barrel with muzzle brake, accustock and accutrigger. But again... roughly $950. However, consider this... the " 26inch " barrel really is only a 24" barrel with a 2" muzzle brake. And, the cheek piece is only a $75 purchase from Karsten. Plus, the muzzle brake is a poor design for efficiency. Although this shoots accurately, and is lightweight... for nearly $1,000 you can get a MUCH better rig...
Not too long ago I purchased the 111 FCNS 300WM. It comes with a 24" barrel, Accustock & Accutrigger. But it was only $500 at GunEnvy. I slapped a Millett LRS-1 6-25x56mm mildot scope on it for $420 which came WITH the rings. With this rig alone you could easily shoot out to 750yds accurately. BUT... if you wanted to spend a very little bit you could easily tweak the 111FCNS to be a MONSTER.
I upgraded the stock to a Choate Super Sniper for $150 (had to make some minor modifications to fit the trigger, but nothing you can't do by hand with a tiny file). I recently ordered up a McGowen rifle barrel. They come prefit for the Savage actions for roughly $300 (which means you can install yourself). I'm getting a 30" heavy barrel and then having Jim at CenterShot in WI install a 3-Port Muscle Brake for another $225 or so. When all is said and done, I will have less than $1,500 out of pocket to have an insanely accurate rifle that I'd stack up against any others for the cost. I'm about to sell the factory accustock and barrel for about $200. So that just lowered the cost of the buld even more.
The bottom line is this... the LRH and the Sendero are GREAT rifles. You'd be happy with either one of them. BUT, if you add up the cost of each of them after scopes are installed you are talking $1300 MINIMUM. If you kept it simple and just purchased the scope and rifle, you could be under a grand with the 111FCNS. For a maybe $500 more you could have a match grade barrel and Vais muzzle brake installed that will rock your socks man. I'll post pics of my 111FCNS tonight when I have an opportunity.
Hope this helped some!
T