Sure there is some grey area here but like others have said, how many trophys were lost due to these criminals before the sting. Undercover work is done in the grey area. Wheather its buying drugs, guns, or big horns, there is now text book for this stuff.
Obviously they agent didnt want to...