Actually, it sounds like the stabilization also stabilizes the beam. Here is what Nikon says about it:
"Employing Nikon’s STABILIZED system, vibrations of the image in the viewfinder caused by wind, adrenaline, cold and other hand movements are reduced*, and the irradiated laser is also aligned...