Welcome to the site. Both are good rifles, but you are more likely to get an out of the box shooter with the Savage. While I like the Remington action, it will need trigger work, and the accuracy can be much more hit or miss, requiring action work to make it a good shooter. IMHO.
"Let us speak courteously, deal fairly, and keep ourselves armed and ready"-T. Roosevelt