Re: Ruger 10 22 or 1914 Browning 22 long rifle?
If you like to tinker, the 10/22 for sure. There is an endless list of mods and goodies for it. You can turn it into anything from a zombie hunting mess of lights and lasers and scopes to a sleek, clean target rifle.
I can't say I have ever seen a 1914 Browning 22lr, but I imagine if it was in good useable shape or better it could be an interesting piece of history. That would be a cool addition to the collection too.
You could also look them up on gunbroker or something similar and get an idea of values, and then go for the higher $$ trade if you plan to flip it for something else.